文/陸鳴
知更玉樹青山曉，
無嵐幽壑峭壁空。
鳴澗時飛千片白，
陸公樂舀試新烹。
修改后：
知更玉樹青山曉，
無趣幽嵐峭壁空。
鳴澗時飛千點雪，
陸公漫舀試新烹。
2006.5.28
九天儒同學(xué) （http://blog.sina.com.cn/u/1175024797）特具慧眼，提出意見說明：
不好意思，我的感覺是原詩二、三句寫的比改的好。原詩有意境。改后強加的成分多了些，少了詩美。但第四句改后比原句好。所以偶建議還是：
知更玉樹青山曉，
無嵐幽壑峭壁空。
鳴澗時飛千片白，
陸公漫舀試新烹。
陸鳴回復(fù)說：九天儒同學(xué)確有慧眼，說的非常對，原詩有韻味（別嫌自我夸耀，為表達(dá)方便），是直接的感覺。改后的詩也有一處傷痕，就是韻腳，我對古韻沒有學(xué)習(xí)，也不記憶，用韻就用現(xiàn)代韻�？眨╪g）、烹（ng）是寬韻，湊合了。白比雪更有文人畫的韻味，但是無嵐幽壑峭壁空，這句的嵐與下一句的澗，一平一仄，沒有粘上，是不忍心看到的。改后盡管畫境稍差，但山中霧氣擬人化的“無趣”，必然庸懶流動，遮蔽“峭壁”上的題字什么的，感覺有點詩意。因此結(jié)合九天儒同學(xué)的意見，改為：
知更玉樹青山曉，
無趣幽嵐峭壁空。
鳴澗時飛千片白，
陸公漫舀試新烹。
（很好玩，謝謝九天儒，呵呵�。�
